Services consulaires en questions et réponses

Roman Yurievich Oleinikov,
Chef de la section consulaire de l'ambassade de la Fédération de Russie aux Émirats arabes unis

Chers lecteurs, Je voudrais attirer votre attention sur les changements survenus dans le département consulaire de l’ambassade de Russie aux EAU.

Depuis mai 2012, le département consulaire de l'ambassade était dirigé par Roman Yurievich Oleinikov. Roman Yurievich est diplômé de l'Institut des pays asiatiques et africains de l'Université d'État de Moscou. M.V. Lomonosov. De 2007 à 2009, il a travaillé à l'ambassade de la Fédération de Russie en République du Soudan. De 2009 à 2012 - Attaché, troisième secrétaire du Département du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord du ministère des Affaires étrangères de la Russie. Nous voulons remercier toutes les personnes qui envoient des questions à la section consulaire. Traditionnellement, nous répondons aux questions les plus fréquemment posées et les plus intéressantes pour les Russes.

Question: Comment puis-je demander une pension russe? Est-il possible de le recevoir pendant que je suis aux Emirats Arabes Unis?

Réponse: Une pension constituée conformément à la législation russe, sur demande écrite d'un citoyen, peut être transférée en dehors de la Fédération de Russie sur le lieu de sa résidence permanente (directement par la Caisse de pension de la Fédération de Russie) ou versée sur le territoire de la Fédération de Russie (par l'organe territorial de la Caisse de pension). Pour attribuer des prestations de retraite et résoudre tous les problèmes qui y sont liés, vous devez contacter directement la Caisse de pension de la Fédération de Russie. Les pensions de travail et les pensions d'État sont transférées à l'étranger. Les pensions sociales à l'étranger ne sont pas payées. Des informations complémentaires peuvent être obtenues sur le portail Internet du Département consulaire du Ministère des affaires étrangères de Russie dans la sous-section "Informations sur la Caisse de pension de la Fédération de Russie" dans la section "Questions relatives aux pensions" de la section "Fonctions consulaires à l'étranger".

Question: Où puis-je trouver le tarif des frais consulaires? Comment puis-je payer?

Réponse: Le tarif des frais consulaires est disponible sur le site Web de l’ambassade. Le paiement est effectué par l’intermédiaire d’une succursale de la Banque nationale d’Abou Dhabi. Les frais consulaires ne sont facturés que dans les dirhams des émirats.

Question: Je veux faire un mariage au département consulaire de l'ambassade de Russie aux EAU. Je suis un citoyen de la Russie et mon futur mari est un citoyen de l'Inde. Peut-on appliquer et enregistrer des relations avec la section consulaire de l'ambassade?

Réponse: L'enregistrement du mariage auprès de la section consulaire de l'ambassade de Russie aux Émirats arabes unis concerne plusieurs citoyens de la Fédération de Russie (18 ans), si au moins l'un d'entre eux réside aux EAU de manière permanente et est enregistré auprès du service consulaire sur la base d'une demande présentée par eux deux. . L'enregistrement du mariage est effectué un mois après la date de la demande. Un mariage entre un citoyen russe et un étranger peut être contracté exclusivement sur le territoire de la Fédération de Russie.

Question: Suis-je obligé de devenir fonctionnaire consulaire? Pourquoi est-ce nécessaire?

Réponse: Les citoyens de la Fédération de Russie qui se trouvent en dehors de la Fédération de Russie ont le droit de s’inscrire (inscription pour l’enregistrement consulaire) auprès d’une mission diplomatique ou d’un poste consulaire de la Fédération de Russie. Le service consulaire du ministère russe des Affaires étrangères recommande vivement de saisir cette occasion. Bien que non obligatoire, cette procédure résoudra de nombreux problèmes sans quitter la Russie (informations sur les élections et les référendums à venir), et facilitera également le retour dans le pays d'origine en cas de perte de documents, d'opérations militaires, d'émeutes de masse ou de catastrophes naturelles dans le pays hôte. Cette forme de soutien consulaire de ses citoyens à l’étranger existe dans la pratique de nombreux États et n’enfreint en aucun cas les droits et les libertés des citoyens.

Question: Je n'ai pas accepté de procuration émise par la section consulaire de l'ambassade en Russie. Que faire

Réponse: L’enregistrement des procurations est l’un des principaux actes notariés dans la pratique des postes consulaires. Néanmoins, certaines autorités russes font preuve d'une "vigilance accrue" à l'égard des procurations consulaires. Par exemple, les succursales de la Sberbank vérifient souvent avec nous si telle ou telle procuration a été émise. Si vous n'acceptez pas une procuration consulaire quelque part, vous pouvez faire appel de cette décision ou au moins insister pour que cette instance se tourne vers le poste consulaire pour vérifier votre procuration.

Question: Si je me désinscris au lieu de résidence permanent en Russie et si je m'inscris comme résident permanent au consulat, à quelle vitesse puis-je obtenir un nouveau passeport?

Réponse: Conformément à la loi, la date limite pour demander un passeport auprès du consulat pour toutes les catégories de citoyens âgés de plus de 14 ans est de deux à trois mois. La présence ou l'absence de résidence permanente à cet égard ne change rien.

En conclusion, j'aimerais vous rappeler que si vous n'avez pas trouvé de réponse à votre question sur les pages du magazine, veuillez contacter le service consulaire de l'ambassade à l'adresse électronique [email protected] et ils vous répondront.

Rendez-vous sur les pages du magazine "Emirats russes"!

Heures de réception:

Section consulaire de l'ambassade de la Fédération de Russie à Abou Dhabi

Dimanche et jeudi: de 10h30 à 13h00 et mardi de 17h00 à 20h00
Téléphone: (02) 672 3516
Site web: www.uae.mid.ru

Consulat général de la Fédération de Russie à Dubaï

Lundi, mardi et jeudi: 10h00-13h30
Le mercredi: de 10h00 à 13h30 et de 15h00 à 17h00
Téléphone: (971) 04 328 5347
Fax: (971) 04 328 5615
Site Web: www.gconsdubai.mid.ru