Mot de l'éditeur

Dubaï, bien sûr, vit sous le slogan "Plus il y a, mieux c'est". Cependant, à l'ombre du gratte-ciel étincelant de Khalifa Bourges et des hôtels de luxe, une communauté se renforce, s'opposant au Dubaï habituel. De nombreuses personnes talentueuses développent activement la culture locale: elles sont engagées dans l'art contemporain, le ballet et font des films indépendants. Récemment, des conférences TED ont même eu lieu dans la ville, dans le but de diffuser des idées scientifiques et culturelles et d'encourager le dialogue. Nous attendons tous avec impatience l’ouverture de l’Opéra à la fin de l’été qui, à en juger par le programme annoncé pour l’année prochaine, changera radicalement la vie culturelle de la ville.
Dubaï, en plus du divertissement, peut offrir beaucoup plus - promenades dans le quartier historique de Bastakia dans la vieille ville (qui, diront-ils, seront bientôt reconnues comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO), yoga et méditation à la pleine lune, ateliers de jeu musical outils dans le désert. Il existe des clubs de livres et de cuisine, des clubs de jogging et de wakeboard, des communautés de protection des animaux ...

De nombreux résidents commencent à s'inquiéter de l'écologie de Dubaï. Les légumes biologiques sont cultivés dans des fermes biologiques - des poivrons rouges aux fraises, en utilisant uniquement des engrais biologiques, et Agricel, une société basée à Dubaï, a appris à cultiver des plantes sans sol en utilisant des solutions aqueuses riches en nutriments.

Certains d'entre nous préfèrent fermer les yeux sur les conditions dans lesquelles vivent les travailleurs engagés dans la construction de biens immobiliers, mais il y a aussi ceux qui font du bénévolat et qui luttent pour améliorer leur vie. Par exemple, l'organisme de bienfaisance Adopt a Camp collecte des colis humanitaires pour des milliers de travailleurs et appelle à l'amélioration de leurs conditions de vie.

De plus en plus de gens commencent à se demander: que peuvent-ils faire pour rendre la ville meilleure, plus culturelle, plus éclairée? Bien sûr, il reste encore beaucoup de chemin à parcourir, mais ce que Dubaï deviendra à l'avenir dépend de tous ceux qui vivent actuellement dans ce pays.

Irina Malkova